旧年中はたくさんのお客様にお越し頂き、感謝申し上げます。

旧年は、台風などによる自然災害が多く発生し、
それによりお亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被害を受けられた皆様に対し、心からお見舞い申し上げます。
被災地の一日も早い復興を心より願っております。

また、旧年は新しい元号「令和」を迎えた年となりました。
皆様にとって明るく輝く「令和」の時代になりますことを心よりお祈り致します。

新年のご挨拶とともに、本年もスタッフ一同おもてなしの心で頑張りますので
変わらずお引立ての程宜しくお願い申し上げます。

令和2年　元旦

2019年10月～2020年6月の期間、
当館でキャッシュレス決済でお支払いいただくと、
ポイント最大5%還元を行います！！

【消費者還元期間】
2019年10月 ～ 2020年6月

———-

また、当館では、【現金支払い限定】で1,000円引きのお得なプランもご用意しております。
■ 詳細はこちら
http://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=43000002&ty=lim&room=1&lan=JPN#ypro_plan_box_88

是非ご利用くださいませ。

2019年8月10日（土）に【人吉球磨（ひとよしくま）スマートインターチェンジ（IC）】が開通いたしました。
人吉IC～えびのIC間に、新たに設置されたインターチェンジ（IC）となります。
※ETC限定のICとなりますので、ETC未搭載車はご利用できません。ご注意ください。

※詳しくは下記のNEXCO西日本ウェブサイトをご覧ください。
https://corp.w-nexco.co.jp/corporate/release/kyushu/r1/0628/

■人吉球磨スマートインターチェンジから当館への道順
①人吉球磨スマートインターチェンジで降りる
②国道219号を西方向に進む
③人吉市西間上町（交差点）を右折
④人吉橋を渡り、左手の「手塚病院」を過ぎてすぐの左手の道に左折して入り、100mほど走った左手に当館がございます。駐車場は右手にございますので、そちらをご利用ください。

※主な道順が下記となります。
https://goo.gl/maps/cp2EoyJQZKRFaHrb9